in theoria jelentése
elméletben, elméletileg
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: teória
További hasznos idegen szavak
növénytan teljes növény létrehozása növényi osztódó szövetből, azaz merisztémából steril körülmények közöttlásd még: meri(sztéma) , klón
nyelvtan az Északi-tenger mellékén élt ókori germán népcsoport, amelynek nyelvéből alakult ki utóbb az angolszász (óangol), fríz és a kihalt ószász nyelvlatin Ingueoni ‘ua.’ (Tacitusnál) ← ?
A in theoria és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
irodalom (költői) levélvallás szentleckelatin epistola vagy epistula ← görög episztolé ‘küldemény, üzenet’: epi- ‘felé’ | sztelló ‘küld’
vallás egy ország püspöki karának vezető érsekezene cigányzenekar vezető hegedűseközépkori latin primas, primatis ‘főember, vezető érsek’ ← primus ‘első’, lásd még: prím
vallás a katolikus papi rendek közül a negyediklatin acolythus ‘ua.’ ← görög akoluthosz ‘szolga, kísérő’ ← akolutheó ‘követ’
melléknév pillanatnyi, átmenetihirtelen, váratlan
határozószó pillanatnyilag, jelenlegnémet momentan ‘ua.’ ← latin momentaneus ‘pillanatnyi’ lásd még: momentum
+ hűtlen, hitlen, hitszegő, pártütő
latin infidelis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: fidélis
vallás napimádástudományos latin , ‘ua.’: lásd még: helio- | görög latreia ‘szolgálat az oltárnál’
kiejtése: pikaró
csavargó, kalandor
spanyol , ‘ua.’, eredetileg ‘ravasz, agyafúrt’ ← picar ‘csipked, szúr, bosszant’ ← népi latin *piccare ‘szúr’ ← germán (pl. óangol pic ‘csákány’
biológia a csírasejt külső rétege, amelyből a bőr és az idegrendszer fejlődik kitudományos latin ectoderma ‘ua.’: görög ektosz ‘külső’ | derma ‘bőr’
filművészet a fényrekesz fokozatos nyitása a teljes megvilágításigtelevíziós kép kiemelése sötét háttérből a képméret fokozatos növelésével
német Aufblende ‘ua.’: auf ‘fel’ | lásd még: blende
jogtudomány előítélet, elfogultság+ jogelőzmény
latin praeiudicium ‘ua.’, lásd még: prejudikál
törékenység
latin fragilitas ‘ua.’, lásd még: fragilis
filművészet szélesvásznú filmek vetítésének különleges eljárásaangol cinemascope ‘ua.’: cinema ‘mozgókép, mozi’ ← görög kinéma ‘mozgás’ ← kineó ‘mozgat’ | szkopeó ‘néz’
végeérhetetlen
latin , ‘ua.’: in- ‘nem’ | terminare ‘befejez, véget ér’ | terminus ‘határkő, határ, vég’ ← termen ‘határ’
kétéves időszak
kétéves évforduló
latin , ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | annus ‘év’lásd még: millennium
